R e s t a u r a t i o n  N u m é r i q u e,  E t a l o n n a g e  
P o s t - p r o d u c t i o n  de  F i l m s  de  C i n é m a

C h a q u e  F i l m  a  u n e  h i s t o i r e,  n o t r e  m é t i e r  
e s t  d e  l a  p r é s e r v e r

Fondée en 2017

Qualité Prestige

100%

Etalonnage

HDR

Résolution maximale

4K

Années d'expérience

20+

Notre structure est spécialisée dans la restauration numérique,
l’étalonnage et les opérations de post-production technique pour les Films de Cinéma

L’ e x p e r t i s e  au  
s e r v i c e  d u  C i n é m a

Nous assurons la restauration numérique,
l’étalonnage, la conformation et la finalisation
des films, à partir de masters numérisés.

Notre travail consiste à restaurer les images et les sons,
stabiliser les films, corriger les altérations liées au temps
et aux supports et retrouver l’équilibre colorimétrique original.



Nous nous inscrivons dans une chaîne complète
de restauration et de post‑production,
en collaboration avec des partenaires techniques
pour la numérisation des pellicules
et, si nécessaire, le retour sur film.

Nous intervenons exclusivement
sur des œuvre cinématographiques,
avec une attention constante portée
au respect de leur esthétique, de leur texture
et des intentions artistiques d’origine.

Nous travaillons à partir d’éléments numérisés issus de scanners pellicule fournis par des prestataires spécialisés.

Nous intervenons sur l’ensemble des étapes de post‑production technique, de la restauration à la finalisation des œuvres.

“Nous assurons la restauration numérique de films de patrimoine…”

Plus de vingt ans d’expertise en restauration
d’image et de son

Image

E t a l o n n a g e  et  
R e s t a u r a t i o n

Restauration numérique, suppression des défauts, Correction colorimétrique,  optimisation HD/4K.

image of vintage film equipment
Son

A u d i o  et
C o n f o r m a t i o n

Restauration sonore, Resynchronisation et Conformation pour une fidélité optimale.

Avant / Après

Découvrez la qualité de notre travail de restauration numérique à travers nos projets les plus emblématiques.

Chaque Film restauré retrouve sa beauté originale.

Restauration image

Découvrez la renaissance spectaculaire d’un classique de l’animation française : Astérix le Gaulois (1967), restauré par Lumiris.

Intimité – démonstration restauration numérique

Restauration image

"INTIMITÉ" de Dominik Moll – Démonstration restauration numérique

Intimité, premier long métrage de Dominik Moll, a été restauré en haute définition à partir de nouveaux scans pellicule, en collaboration avec Eclair Préservation et Poly Son. LUMIRIS a assuré la restauration numérique des images pour une diffusion actuelle en télévision et en vidéo. Cette démo présente des extraits avant/après du processus de restauration.

Restauration et étalonnage d’archives 16 mm / 35 mm

Etalonnage / Restauration

L’Art de Redonner Vie à Vos Archives Cinématographiques

LUMIRIS présente une démonstration de son processus de restauration et d’étalonnage de films à partir de scans 16 mm et 35 mm. Depuis 10 ans, nous restaurons numériquement les images (rayures, poussières, instabilités), rééquilibrons la colorimétrie et assurons une chaîne complète de postproduction après numérisation. Cette vidéo illustre notre approche sur des projets allant des œuvres cinématographiques aux collections patrimoniales.

God of Gamblers – restauration et restitution

Etalonnage / Restauration

God of Gamblers — Restauration et restitution d’un film emblématique

En 2023, LUMIRIS a assuré la restauration numérique 2K de God of Gamblers à partir de scans 35 mm et de fichiers audio séparés. Le travail a porté sur le nettoyage et la stabilisation de l’image, la correction des défauts de scan, l’harmonisation colorimétrique et l’étalonnage final. La bande sonore a été restaurée (nettoyage, amélioration de l’intelligibilité, resynchronisation) afin de constituer un master restauré prêt pour l’archivage et la diffusion.

P e l l i c u l e s  r é v e i l l é e s  :
les restaurations 35 mm par  L U M I R I S

Références – les Films restaurés par LUMIRIS

ELECTROMA

ELECTROMA

35 mm – restauration image

Restauration numérique à partir de copies 35 mm, avec un travail sur le grain, la stabilité des plans et la pureté des images dans le désert californien.

POINT BREAK

POINT BREAK

USA – restauration image

Nettoyage numérique, suppression des rayures et poussières et correction des défauts de scan pour redonner précision aux scènes d’action.

MEMENTO

MEMENTO

USA – restauration image

Restauration image à partir de scans pellicule, avec traitement du bruit, des instabilités et des défauts de support liés au temps.

OLDBOY

OLDBOY

Corée du Sud – restauration image

Travail de restauration image inspiré des standards 4K récents : nettoyage, réduction du bruit et amélioration de la lisibilité des détails et textures.

L’ENFER DES ARMES

L’ENFER DES ARMES

Hong Kong – restauration image, son, étalonnage & conformation

Restauration complète prise en charge par LUMIRIS : nettoyage et stabilisation des images, correction des défauts pellicule, restauration sonore dédiée et conformation/étalonnage pour la version master.

BIRTH

BIRTH

USA – restauration image

Restauration numérique centrée sur la correction des défauts pellicule, des scintillements et des artefacts de scan pour retrouver la finesse des images.

FURYO

FURYO

R.-Uni / Japon – restauration image

Nettoyage image, réduction des rayures et poussières, stabilisation des plans et correction des défauts de numérisation.

LITTLE ODESSA

LITTLE ODESSA

USA – restauration image

Restauration à partir de scans 35 mm avec élimination des défauts de support et traitement des instabilités pour une image plus lisible.

WE WERE SOLDIERS

WE WERE SOLDIERS

USA – restauration image

Correction des défauts de scan, suppression des artefacts et stabilisation des séquences pour un rendu plus propre en haute définition.

LA FIN D’UNE LIAISON

LA FIN D’UNE LIAISON

R.-Uni – restauration image

Restauration image avec traitement des défauts pellicule et des instabilités pour redonner sa netteté au matériau original.

SILENCE

SILENCE

USA / Japon – restauration image

Restauration numérique des images, incluant la correction des défauts de scan et la réduction des artefacts liés au support.

THE MAN WITHOUT A FACE

THE MAN WITHOUT A FACE

USA – restauration image

Traitement des défauts physiques du support et des instabilités pour restituer la précision des visages et des décors.

DAY OF THE DEAD

DAY OF THE DEAD

USA – restauration image

Restauration image avec suppression des rayures, poussières et artefacts pour une nouvelle exploitation de ce classique du genre.

DANIEL

DANIEL

USA – restauration image

Restauration d’archive à partir de scans, avec correction des défauts pellicule, des scintillements et des instabilités de plan.

PORTE DES LILAS

PORTE DES LILAS

France – restauration prestige

Restauration image à partir d’éléments scannés, avec traitement des défauts pellicule et des instabilités pour une édition patrimoniale haute définition.

LES ÉVADÉS

LES ÉVADÉS

France – restauration prestige

Restauration numérique complète : nettoyage image, correction des défauts de support et préparation d’un master destiné à l’édition prestige.

GOD OF GAMBLERS

GOD OF GAMBLERS

Hong Kong – restauration image & étalonnage

Restauration image à partir de scans du négatif 35 mm (nettoyage, stabilisation, correction des défauts de scan) et étalonnage complet réalisé par LUMIRIS.

THE LONGEST NITE

THE LONGEST NITE

Hong Kong – restauration image

Restauration numérique de films hongkongais : réduction des rayures, poussières et artefacts, avec stabilisation des plans pour une diffusion contemporaine.

SEVEN SWORDS

SEVEN SWORDS

Hong Kong – restauration image

Restauration image à partir de masters scannés, avec correction des défauts de support et des instabilités sur les séquences d’action.

L’ENFER DES ARMES

L’ENFER DES ARMES

Hong Kong – restauration image, son, étalonnage & conformation

Restauration complète prise en charge par LUMIRIS : nettoyage et stabilisation des images, correction des défauts pellicule, restauration sonore dédiée et conformation/étalonnage pour la version master.

BIRTH

BIRTH

USA – restauration image

Restauration numérique centrée sur la correction des défauts pellicule, des scintillements et des artefacts de scan pour retrouver la finesse des images.

FURYO

FURYO

R.-Uni / Japon – restauration image

Nettoyage image, réduction des rayures et poussières, stabilisation des plans et correction des défauts de numérisation.

LITTLE ODESSA

LITTLE ODESSA

USA – restauration image

Restauration à partir de scans 35 mm avec élimination des défauts de support et traitement des instabilités pour une image plus lisible.

WE WERE SOLDIERS

WE WERE SOLDIERS

USA – restauration image

Correction des défauts de scan, suppression des artefacts et stabilisation des séquences pour un rendu plus propre en haute définition.

LA FIN D’UNE LIAISON

LA FIN D’UNE LIAISON

R.-Uni – restauration image

Restauration image avec traitement des défauts pellicule et des instabilités pour redonner sa netteté au matériau original.

SILENCE

SILENCE

USA / Japon – restauration image

Restauration numérique des images, incluant la correction des défauts de scan et la réduction des artefacts liés au support.

THE MAN WITHOUT A FACE

THE MAN WITHOUT A FACE

USA – restauration image

Traitement des défauts physiques du support et des instabilités pour restituer la précision des visages et des décors.

DAY OF THE DEAD

DAY OF THE DEAD

USA – restauration image

Restauration image avec suppression des rayures, poussières et artefacts pour une nouvelle exploitation de ce classique du genre.

DANIEL

DANIEL

USA – restauration image

Restauration d’archive à partir de scans, avec correction des défauts pellicule, des scintillements et des instabilités de plan.

PORTE DES LILAS

PORTE DES LILAS

France – restauration prestige

Restauration image à partir d’éléments scannés, avec traitement des défauts pellicule et des instabilités pour une édition patrimoniale haute définition.

LES ÉVADÉS

LES ÉVADÉS

France – restauration prestige

Restauration numérique complète : nettoyage image, correction des défauts de support et préparation d’un master destiné à l’édition prestige.

GOD OF GAMBLERS

GOD OF GAMBLERS

Hong Kong – restauration image & étalonnage

Restauration image à partir de scans du négatif 35 mm (nettoyage, stabilisation, correction des défauts de scan) et étalonnage complet réalisé par LUMIRIS.

THE LONGEST NITE

THE LONGEST NITE

Hong Kong – restauration image

Restauration numérique de films hongkongais : réduction des rayures, poussières et artefacts, avec stabilisation des plans pour une diffusion contemporaine.

SEVEN SWORDS

SEVEN SWORDS

Hong Kong – restauration image

Restauration image à partir de masters scannés, avec correction des défauts de support et des instabilités sur les séquences d’action.

THE BRIDE WITH WHITE HAIR

THE BRIDE WITH WHITE HAIR

Hong Kong – restauration image & étalonnage

Restauration numérique (nettoyage, stabilisation, correction des défauts de scan) et étalonnage effectué par LUMIRIS pour un rendu moderne fidèle à la photographie originale.

RUN AND KILL

RUN AND KILL

Hong Kong – restauration image & étalonnage

Restauration image à partir d’éléments scannés, avec suppression des défauts pellicule et stabilisation, puis étalonnage complet pris en charge par LUMIRIS.

LE TEMPLE DU LOTUS ROUGE

LE TEMPLE DU LOTUS ROUGE

Hong Kong – restauration image

Restauration numérique du film, incluant nettoyage, correction des artefacts de scan et réduction des instabilités cadres.

LEE ROCK

LEE ROCK

Hong Kong – restauration image

Restauration image avec suppression des défauts pellicule, du bruit et des poussières pour une nouvelle exploitation HD.

LIFELINE

LIFELINE

Hong Kong – restauration image

Restauration numérique de films d’action hongkongais, avec travail sur les instabilités, les défauts de support et la lisibilité des plans.

GOD OF GAMBLERS 2

GOD OF GAMBLERS 2

Hong Kong – restauration image

Restauration image à partir de scans pellicule, avec correction des défauts de numérisation et stabilisation des séquences.

EXPECT THE UNEXPECTED

EXPECT THE UNEXPECTED

Hong Kong – restauration image

Nettoyage numérique, traitement des défauts pellicule et correction des artefacts de scan pour une restitution claire des scènes urbaines.

VICTOR

VICTOR

Court métrage – restauration image & étalonnage

Restauration numérique à partir d’éléments scannés, avec correction des défauts pellicule, des poussières et des instabilités, puis étalonnage complet réalisé par LUMIRIS.

LA COPIE DE CORALIE

LA COPIE DE CORALIE

Court métrage – restauration image & étalonnage

Nettoyage image, suppression des rayures et poussières, stabilisation des plans, puis étalonnage assuré par LUMIRIS pour la version définitive.

INTIMITÉ

INTIMITÉ

Long métrage – restauration image

Restauration numérique à partir de scans pellicule, avec traitement des défauts de support et des scintillements pour préparer un master haute définition.

LA CHATTE ANDALOUSE

LA CHATTE ANDALOUSE

Court métrage – restauration image & étalonnage

Restauration image comprenant nettoyage numérique, correction des instabilités et préparation de masters, suivie d’un étalonnage réalisé en interne.

PREMIER VOYAGE

PREMIER VOYAGE

Court métrage – restauration image & étalonnage

Restauration numérique des images, avec suppression des défauts de support et harmonisation des plans, puis étalonnage final effectué par LUMIRIS.

KITCHEN

KITCHEN

Court métrage – restauration image & étalonnage

Restauration d’image avec élimination des artefacts de numérisation et stabilisation des séquences, suivie d’un étalonnage complet en laboratoire.

LA RÉPUBLIQUE

LA RÉPUBLIQUE

Court métrage – restauration image & étalonnage

Restauration image à partir de fichiers scannés (bruit, poussières, fluctuations d’exposition), avec étalonnage assuré par LUMIRIS pour la version master.

P a r t e n a i r e s  e t  l a b o r a t o i r e s

Une sélection de partenaires techniques et institutions avec lesquels nous collaborons régulièrement.

Contactez notre équipe

Demande de devis personnalisé

Producteurs, Distributeurs, Ayants Droit, Institutions…

“Dites‑nous en quelques mots le type de projet
(long métrage, court, série, archives, etc.)
et les éléments sources (35 mm, 16 mm, fichiers numériques…).”
Votre demande a été envoyée.
[background image] image of office workspace with desks (for a film production company)
Erreur d’envoi. Vérifiez les champs.
SAS LUMIRIS – Studio de postproduction & restauration de films à Paris